Forskrift om kakao- og sjokoladeprodukter.
Forskrift om kakao- og sjokoladeprodukter.
§ 1. Omfang
§ 2. Generelt
§ 3. Bruk av andre vegetabilske fettstoffer enn kakaosmør
§ 4. Merking
-
Det samlede innhold av kakaotørrstoff skal angis med «minst ...% kakao», for produktene i vedlegg IA, pkt. 2 bokstav c og d og pkt. 3, 4, 5, 8 og 9. -
For produkter definert i vedlegg IA, pkt. 2 bokstav b og IA pkt. 2 bokstav d, setningens annen del, skal innholdet av kakaosmør angis i merkingen.
§ 5. Spesielle merkebestemmelser
§ 6. Kvalitetsbetegnelser
-
– for mørk sjokolade: minst 43% kakaotørrstoff, hvor av minst 26% kakaosmør -
– for melkesjokolade: minst 30% kakaotørrstoff og minst 18% melketørrstoff fremstilt ved hel eller delvis dehydrering av helmelk, lettmelk, skummetmelk, fløte, smør eller melkefett, hvor innholdet av melkefett er minst 4,5% -
– for sjokoladeovertrekk: minst 16% avfettet kakaotørrstoff.
§ 7. Tilsyn og vedtak
§ 8. Dispensasjon
§ 9. Straff
§ 10. Overgangsbestemmelse
§ 11. Ikrafttredelse
Vedlegg I. Spesifikke krav til sammensetning av sjokoladeproduktene
-
innhold av frie fettsyrer (uttrykt som oleinsyre): maksimum 1,75% -
innhold av stoffer som ikke forsåpes, bestemt ved ekstraksjon av petroleumseter: maksimum 0,5% bortsett fra presset kakaosmør, hvor innholdet ikke må overstige 0,35%.
-
Kakaopulver, kakao: et produkt som er bearbeidet til pulver fra kakaobønner, etter at disse er renset, avskallet og brent. Pulveret skal innholdet minst 20% kakaosmør beregnet i forhold til vekten av tørrstoffet og maksimum 9% vann. -
Fettredusert kakao, fettredusert kakaopulver: kakaopulver som inneholder mindre enn 20% kakaosmør beregnet i forhold til vekten av tørrstoffet. -
Sjokoladepulver: et produkt bestående av en blanding av kakaopulver og sukker slik at innholdet av kakaopulver blir på minst 32%. -
Drikkesjokolade, sukret kakao, sukret kakaopulver: et produkt som består av en blanding av kakaopulver og sukker med innhold av kakaopulver på minst 25%, disse betegnelsene skal suppleres med «fettredusert» når produktet er fettredusert i henhold til pkt. 2 bokstav b.
-
Et produkt fremstilt av kakaoprodukter og sukker, og som med forbehold av bokstav b inneholder minst 35% kakaotørrstoff, hvorav minst 14% avfettet kakaotørrstoff og minst 18% kakaosmør. -
Hvis det i tillegg til betegnelsen mørk sjokolade tilføyes følgende ord: -
dryss eller flak: skal produktet i form av dryss eller flak inneholde minst 32% kakaotørrstoff i alt, hvorav minst 12% kakaosmør og minst 14% avfettet kakaotørrstoff -
overtrekk: skal produktet inneholde minst 35% kakaotørrstoff, hvorav minst 31% kakaosmør og minst 2,5% avfettet kakaotørrstoff -
«Gianduia» (eller et ord avledet av «giandua») nøttesjokolade: et produktet som for det første skal være fremstilt av mørk sjokolade, som inneholder minst 32% kakaotørrstoff, hvorav minst 8% avfettet kakaotørrstoff, og for det andre av finmalte hasselnøtter i slike mengder at 100 g av varen inneholder minst 20 g og maksimum 40 g hasselnøtter. Det kan videre tilsettes: -
melk og/eller tørrmelkepulver fremstilt ved dehydrering i et slikt forhold at det ferdige produktet maksimum inneholde 5% melketørrstoff -
hele eller hakkede mandler, hasselnøtter og andre nøtteslag i slike mengder, at de sammen med de fint knuste hasselnøttene utgjør maksimum 60% av produktets samlede vekt.
-
-
-
Betegner et produkt fremstilt av kakaoprodukter, sukker og melk eller melkeprodukter som – med unntak av bokstav b inneholder: -
minst 25% kakaotørrstoff -
minst 14% melketørrstoff fremstilt ved hel eller delvis dehydrering av helmelk, lettmelk, skummetmelk, fløte, smør eller melkefett -
minst 2,5% avfettet kakaotørrstoff -
minst 3,5% melkefett -
minst 25% fettstoffer totalt (kakaosmør og melkefett).
-
-
Hvis betegnelsen melkesjokolade suppleres med: -
dryss eller flak: skal produktet i form av dryss eller flak inneholde minst 20% kakaotørrstoff og minst 12% melketørrstoff fremstilt ved hel eller delvis dehydrering av helmelk, lettmelk, skummetmelk, fløte, smør eller melkefett hvor totalt innholde av fett er minst 12% (kakaosmør og melkefett). -
overtrekk: skal produktet inneholde minst 31% fett (kakaosmør og melkefett). -
«Gianduia» (eller et ord avledet av «gianduia») nøttesjokolade: skal produktet fremstilles av for det første melkesjokolade som inneholder minst 10% melketørrstoff fremstilt ved hel eller delvis dehydrering av helmelk, lettmelk, skummetmelk, fløte, smør eller melkefett og for det andre av finmalte hasselnøtter i en slik mengde at 100 g av produktet inneholder minst 15 g og maksimum 40 g hasselnøtter. Det kan også tilsettes hele eller hakkede mandler, hasselnøtter og andre nøttesorter i slike mengder, at de sammen med de finmalte hasselnøtter utgjør maksimum 60% av produktets samlede vekt.
-
-
Når i betegnelsen melkesjokolade ordet «melk» erstattes med: -
«fløte»: skal produktet inneholde minst 5,5% melkefett. -
«skummetmelk»: skal produktet inneholde maksimum 1% melkefett.
-
-
minst 20% kakaotørrstoff, -
minst 20% melketørrstoff fremstilt ved hel eller delvis dehydrering av helmelk, lettmelk, skummetmelk, fløte, smør eller melkefett, -
minst 2,5% avfettet kakaotørrstoff, -
minst 5% melkefett, -
minst 25% fettstoffer totalt (kakaosmør og melkefett).
-
fylt sjokolade eller -
ren sjokolade eller en blanding av sjokolade som definert i punktene 3, 4, 5 eller 6 og andre spiselige stoffer, forutsatt at sjokoladedelen utgjør minst 25% av produktets samlede vekt.
-
animalske fettstoffer og tilberedninger av disse om ikke utelukkende stammer fra melk, er forbudt. -
tilsetningen av mel eller stivelse er kun tillatt for produkter definert i vedlegg I pkt. 8 og 9.
Vedlegg II. Andre vegetabilske fettstoffer
-
de er vegetabilske fettstoffer uten innhold av laurinsyre med stort innhold av symetriske monoumettede triglyserider av POP-, POSt- og StOSt-typen1 -
de kan i hvilket som helst forhold blandes med kakaosmør og er forenlige med kakaosmørets fysiske egenskaper (smeltepunkt og krystalliseringstemperatur, smeltehastighet, behov for temperering) -
de fremstilles utelukkende ved raffinering og/eller fraksjonering. Enzymatisk endring av triglyseridstrukturen er ikke tillatt.
| De vegetabilske fettstoffers vanlige betegnelse | Vitenskapelig betegnelse for de plantene som fettstoffene kan utvinnes av |
|---|---|
| 1. Illipesmør, borneotalg eller tengawang | Shorea spp. |
| 2. Palmeolje | Elaeis guineensis/Elaeis olifera |
| 3. Salsmør | Shorea robusta |
| 4. Sheasmør | Butyrospermum parkii |
| 5. Kokumolje | Garcinia indica |
| 6. Mangokjerneolje | Mangifera indica |